Villigen, Dezember 2020

Eine schwierige Saison ist für uns zu Ende. Die weiteren Zeichen stehen leider nicht
sehr gut, aber nehmen wir was kommt.

Betrachten wir lieber die positiven Seiten. 18 reguläre A-Mitglieder und drei BMitglieder haben an unserer Jahresmeisterschaft teilgenommen. Ich gratuliere allen
diesen Schützinnen und Schützen, nicht wegen ihres Ranges, sondern wegen ihrer
Teilnahme. Eure Teilnahme verdient in diesem besonderen Jahr einen grossen
Applaus. Den gleichen Applaus verdienen aber auch alle Helfer und Funktionäre, die
dies möglich gemacht haben.

Als besonderen Punkt möchte ich hier das Feldschiessen hervorheben, das wir
Villiger auf Anregung des Geissbergpräsidenten Bernhard Graf trotz nicht optimalen
Bedingungen organisiert haben. Ich bin stolz auf die Villiger Schützengesellschaft.

Nun, zu einem würdigen Absenden hat es dann leider nicht mehr gereicht. Wir (der
Obmann und ich) werden aber die Sieger der Jahresmeisterschaft trotzdem
fotografisch festhalten und in den nächsten Tagen zusammen mit allen Ranglisten
den Schützen auf unserer Homepage präsentieren.

Kassier, Obmann und Präsident haben wie üblich für alle Teilnehmer an JM und
Endschiessen ein Couvert mit Medaillen, Kranzkarten, Preisen usw. zusammengestellt. Darin enthalten ist auch eine Zehnernote für das bereits mit dem Finalstich
bezahlte Essen, das leider mit dem Absenden weggefallen ist. Die Couverts werden
wir nach der Publikation der Resultate verteilen/versenden.

Mitte November haben Mitarbeiter von SIUS und Freiwillige der SGV unter der
umsichtigen Leitung von Bernhard Graf die Elektronik unserer Schiessanlage ersetzt,
getestet, und vom zuständigen Eidg. Schiessoffizier abnehmen lassen. Ich bedanke
mich im Namen aller Mitglieder für diesen besonderen Einsatz.

Wir wären also wieder bereit. Leider bleibt die Situation unerfreulich und die
Behörden werden uns weitere Einschränkungen auferlegen.

Der Vorstand hat aufgrund der schwierigen Lage beschlossen, das Winterschiessen
vom 10. Januar 2021 abzusagen.

Ob, wann und wie wir unsere für den 26.02.2021 geplante Generalversammlung
abhalten können, ist im Moment noch eine offene Frage. Es scheint, dass bis auf
Weiteres derartige Anlässe nicht gestattet sind. Der Vorstand wird sich, sobald
möglich, wieder treffen und die Planung der Saison 2021 vorbereiten.

Es ist nicht einfach, Euch im Moment keinen besseren Bescheid geben zu können.
Wie wir den Medien entnehmen, wird uns die Pandemie auch die Festtage nicht
gerade versüssen.

Ich bin aber zuversichtlich, dass wir als aktiver Verein auch die neue Saison in den
Griff bekommen werden. Zumindest wollen wir es versuchen. Euch Frohe Festtage
zu wünschen, ist an dieser Stelle vermutlich nicht ganz der richtige Wunsch. Ich
danke Euch aber für Euren grossen Einsatz im vergangenen Jahr und wünsche Euch
viel Kraft und Durchhaltevermögen für die nächsten Monate, und vor allem
wünsche ich Euch

Gute Gesundheit

Euer Präsident, Urs Berner

als PDF verfügbar: Informationen zum Saisonabschluss

Webseiteninhaber

Schützengesellschaft Villigen
Postfach 47
5234 Villigen
info@sg-villigen.ch

Verantwortliche Personen

gemäss Vorstandsliste (Menü "VEREIN", Reiter "VORSTAND")

Haftungsausschluss

Alle Texte und Links wurden sorgfältig geprüft und werden laufend aktualisiert. Wir sind bemüht, richtige und vollständige Informationen auf dieser Webseite bereitzustellen, übernehmen aber keinerlei Verantwortung, Garantien oder Haftung dafür, dass die durch diese Webseite bereitgestellten Informationen, richtig, vollständig oder aktuell sind.
Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung die Informationen auf dieser Webseite zu ändern und verpflichten uns auch nicht, die enthaltenen Informationen zu aktualisieren.
Alle Links zu externen Anbietern wurden zum Zeitpunkt ihrer Aufnahme auf ihre Richtigkeit überprüft, dennoch haften wir nicht für Inhalte und Verfügbarkeit von Webseiten, die mittels Hyperlinks zu erreichen sind. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die durch Inhalte verknüpfter Seiten entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde. Dabei ist es gleichgültig, ob der Schaden direkter, indirekter oder finanzieller Natur ist oder ein sonstiger Schaden vorliegt, der sich aus Datenverlust, Nutzungsausfall oder anderen Gründen aller Art ergeben könnte.

Ranglisten

Die von einem Verein oder Verband ausgerichteten Veranstaltungen sind öffentlich. Die Namen und die Ergebnisse der Aktiven werden im Rahmen dieser Veranstaltung öffentlich bekannt gegeben. Es handelt sich damit um allgemein zugängliche Daten. Die Schützengesellschaft Villigen achtet darauf, nur Nachname, Vorname, Vereinszugehörigkeit, Geburtsjahrgang und ggf die Lizenznummer aufzuführen.

Copyright

Das Copyright für sämtliche Inhalte dieser Webseite liegt bei Bernhard Graf (Vorstandsmitglied und Webmaster der Schützengesellschaft Villigen).

Quellenangaben

Verwendete Werkzeuge auf dieser Webseite:

Hosting und Webspace

sg-villigen.ch wird auf extreme-web.ch gehostet und betrieben.

Einträge im Gästebuch

Werbung oder andere Einträge, welche nicht auf unsere Webseite oder unseren Verein bezogen sind oder Einträge, welche mit dem Schiesssport in keiner Verbindung stehen, werden konsequent entfernt.

Datenschutzerklärung

Wir, die Schützengesellschaft Villigen, verstehen, dass der Schutz der Privatsphäre wichtig ist. Wir erläutern darum hier an dieser Stelle, wie personenbezogene Daten innerhalb des Vereins und auf unserer Webseite verwendet werden.

Personendaten

Daten über Personen, wie Wohnadresse, Geburtsdatum, E-Mail-Adressen, Telefonnummern werden zu dem hier aufgeführten Zweck erfasst.

Daten über die Vereinsmitglieder werden in der Datenbank des Schweizerischen Schützenverbandes (Vereins- und Verbandsadministration, abgekürzt VVA) hinterlegt. Sie sind integraler Bestandteil zur Verwaltung aller Schützenvereinsmitglieder der Schweiz und bilden die Grundlage zur Lizenzvergabe und -Verwaltung.

Zugriff zur VVA haben ausschliesslich jene Vorstandsmitglieder unseres Vereins, welche mit der Mitgliederverwaltung zu tun haben. Die Datenbank ist passwortgeschützt. Nur der Präsident, der Obmann und der Jungschützenleiter sind berechtigt, Änderungen an den Daten vorzunehmen oder personenbezogene Daten anzupassen. Weitere Funktionen in übergeordneten Verbänden (Bezirke, Kanton, Schweiz, VBS/Armee) haben ebenfalls Zugriff auf diese Daten und können diese gegebenenfalls anpassen.

Mitgliederlisten

Gedruckte Listen mit personenbezogenen Angaben sind nur innerhalb des Vorstandes oder für spezifische Funktionen in Gebrauch.

Ranglisten

Der Inhalt von Ranglisten beschränkt sich in der Regel auf Name, Vorname(n), Jahrgang sowie Vereinszugehörigkeit. Ausnahmsweise kann anstelle des Vereinsnamens die Wohngemeinde aufgeführt sein.

Ranglisten entstehen durch die Teilnahme an sportlichen Schiessanlässen, welche lizenzierten Schützinnen und Schützen offen stehen. Ebenfalls können Anlässe durchgeführt werden (z.B. vereinsinterne Schiessen), an denen auch nichtlizenzierte Personen zulassen sind, wenn sie den Anforderungen des Schiessportverbandes, des Vereins und den gesetzlichen Bestimmungen genügen.

Weitergabe von Personendaten

Die Schützengesellschaft Villigen gibt keine personenbezogenen Daten weiter, welche nicht zum integralen Bestandteil des Schiesssportes oder der Jungschützen-Ausbildung gehören.

06.12.2018 / bg